Явление которое видели наверное все, на предмете физика. Обычное преломление карандаша.